
В начале покупки когда пришли первые фото с порта FUKUI (Япония) стало ясно что на ТС установлен видеорегистратор (Фронт/Тыл), но не совсем было понятно во что японцы регистрируют ДТП (Марка, модель, ТТХ устройства, разрешение, руководство по эксплуатации, реализация подключения к ТС, формат карты microSDHC, характеристики карты, форматы записи видео).
В общем когда авто уже приехал в РФ появились фото более реальные, по которым можно идентифицировать устройство.
В результате (не особо и долгого) поиска на просторах интернета удалось идентифицировать устройство (COMTEC ZDR015), найти официальный сайт производителя в Японии, по работая с сайтом через переводчик появилась возможность скачать обновление и обновить устройство, ну и скачать руководство по эксплуатации (на японском) данного устройства, и перевезти его на русский (www.e-comtec.co.jp/manual…drive_recorder/zdr015.pdf)
На 07.08.2023г реализовал работоспособность видеорегистратора (фронт/тыл) просто вставил карту microSD на 64гб (предварительно отформатировал) с классом 10, подключил питание (сразу включился), идентифицировал карту (нажатием клавиши подтверждения), начал запись, ну и через переводчик настроил работоспособность под себя (весь интерфейс на японском, возможности выбрать EN нет), системой в целом доволен более чем, менять не буду. К данному устройству при желании можно подключить дополнительно 2 камеры. В очередной раз японская электроника удивляет.
Скачать программу для просмотра видео можно ТУТ скачиваем архив — распаковываем (устанавливать программу не нужно) открываем и работаем с ней
Товарищ из группы CX-8 попросил найти руководство по эксплуатации Mazda Drive Recorder (C9T2-V7-590) — оставлю здесь













Комментарии 612
Доброе время суток, отправьте пожалуйста инструкцию на русском, zdr 015, nosovpavel86@gmail.com
Добрый день! Скиньте пожалуйста перевод, заранее спасибо. Kos517@yandex.ru
Привет, закинул
Спасибо!
ага, ок
Здравствуйте, пожалуйста скиньте перевод инструкции olegnesterov55@mail.ru
Привет, закинул
Здравствуйте! Можно инструкцию перевод пожалуйста. Заранее благодарен.
sergeyandreevich.yolgin@yandex.ru
Привет, закинул
Здравствуйте, скиньте пожалуйста перевод инструкции civinet@rambler.ru
Привет закинул
что то на почте только сообщение файла нет
Здравствуйте! Так и не получил инструкцию с переводом пожалуйста пришлите
А как вы планировали ее получить не оставив адреса?
Прошу выслать перевод инструкции
maxkaratun@mail.ru
привет закинул
Спасибо большое
Nikita76ru
привет закинул
Добрый вечер, Никита.
Пришлите пожалуйста перевод инструкции dg1098@mail.ru
Второй год езжу с ним )))
Привет закинул
👍🏿
🤝
Здравствуйте! Скиньте, пожалуйста, русский перевод инструкции.
Tymashov.e.1008@gmail.com
Здорова закинул!
Скиньте, пожалуйста, ещё раз. Нет ни в ящике, ни в спаме. Я только зарегестрировался на Драйве и только подтвердил почту.
привет, отправил 02.02.2026 в 12:34 по МСК
Блин! Да что такое. Это сообщение пришло на почту, а инструкция нет. И в спаме нет. Не могли бы, пожалуйста, на ватсап или телеграм скинуть по номеру 89244080480.
к сожалению не могу! только почтой
Shrek2752
Блин! Да что такое. Это сообщение пришло на почту, а инструкция нет. И в спаме нет. Не могли бы, пожалуйста, на ватсап или телеграм скинуть по номеру 89244080480.
другая почта есть?
Скинь мне пожалуйста информацию на русском
Да скину!
Скинь пожалуйста инструкцию на русском, может еще что полезное для себя найду.
да скину КУДА?
привет, вы ошибаетесь он может писать циклично, просто надо в настройках найти. у меня пишет циклично ничего не нажимаю. еще есть с ним проблема, они пожоже бывают 2 видов, в мануале написано что подключается в прикуриватель, а у меня подключен по 2+. 1 постоянный+, а 2 от АСС. в моем случае он пишет во время парковки, можно нстроить постоянную запись или по датчикам движения и удара, но тогда он жрет аккум порядка 300ма что давольно много за неделю простоя он сожрет 50А. есть конечно еще режим отключения по напряжению, например на 12в и когда аккум сядет до 12в он автоматически отключится.
привет, когда машина пришла, я 1 раз как настроил, больше не трогал! в принципе мне норм!
Спасибо за некоторые подробности о которых я не знал. Интересно.
Здравствуйте можно инструкцию на русском пожалуйста gw-baby@mail.ru
Спасибо!
Может знаете как сделать чтобы запись шла непрерывно и ненужные видео сами удалились? Раз в дней пять постоянно приходится нажимать ОК чтоб запись продолжалась
Ни как) я уже 2й год нажимаю)
JDMko
Здравствуйте можно инструкцию на русском пожалуйста gw-baby@mail.ru
Спасибо!
Может знаете как сделать чтобы запись шла непрерывно и ненужные видео сами удалились? Раз в дней пять постоянно приходится нажимать ОК чтоб запись продолжалась
Закинул
Скажите пожалуйста какой фирмы флешку брали и в какой формат форматировали?
Привет, это было в августе 2023г) сейчас уже не вспомню! Могу кинуть РЭ там класс носителя, и способ форматирования описан! Чекнешь!
Скиньте пожалуйста на ящик Dimsai225@yandex.ru
Закинул
У меня точно такой же пришел и не включается! Провода уходят в зеркало где датчик света и дождя. Плафон освещения работает. Но регистратор не подаёт признаки жизни. Что может быть?!
Сложно сказать, вот так просто!
Приветствую, мне тоже отправьте пожалуйста инструкцию ainur1_s@mail.ru
Здорова, закинул
Благодарю
Здравствуй. Можно инструкцию на русском. expendable837@gmail.com.
Привет, закинул
Здравствуйте, можно и мне скинуть инструкция на русском? почта ms.mattis@mail.ru
Заранее благодарю.
Привет, закинул!
Благодарю!
Nikita76ru
Привет, закинул!
Будьте добры и мне скинуть инструкцию. Заранее премного благодарен))))
chuwits222@gmail.com
Привет, закинул
Никак не найду можно пожалуйста в телегу
+79159539369 заранее благодарю! Кстати я писал что регистратор не работал по приезду из Японии. Электрик разобрался оказалось питание было от монитора какого-то а монитора не было((((
Повторно отправил! Электрик 👍🏿 молодец
chuwits22@mail.ru
Может на эту попробовать. Ну ни как на той ничего не приходит 😱
Закинул!
Спам проверь
Добрый день! Поделитесь пожалуйста инструкцией vince10@mail.ru/
Добрый день! Поделитесь пожалуйста инструкцией на почту cool-0789@mail.ru
И ещё Вопрос пробовали перевод сделать на Русский, Ну хотя бы на Английский ?
Привет закинул! Нет смысла пробовать, товар для Японии, в самом софте только японский язык! Это не экспортная продукция!
Приложение поставь, через камеру переводи!👇🏿
Спасибо.
Здраствуйте, если не сложно, отправьте пожалуйста инструкцию на почту:
knyaz_ek@bk.ru
Привет, закинул
От души
👍🏿
Привет. Скинь пожалуйста инструкцию на русском COMTEC ZDR015. Почта nikitnevgeniy81@gmail.com
Привет закинул
Нет ничего! Может на ватсап кинешь? 89248746727
Спасибо пришло, а скажи у меня одновременно перед и зад не пишит
С чего ты взял что не пишет?
Что-то не пришло не чего, кинь пожалуйста на эту почту slava.petrov.21@list.ru
Закинул! Спам проверь
Здравствуй, можно инструкцию на русском p.andreld 1983@gmail.com
привет, закинул
добрый день, закиньте пожалуйста инструкцию на русском COMTEC ZDR015
Закинул)
Добрый день! А у кого-нибудь приезжала мазда с таким региком c9t1-v7-590. Отформатировал флэшку под фат 32, вставил, секунд 30 и начал пищать, светится ошибка. как с ним бороться? может кто сталкивался
Ошибка какая?
Да пищать начинает и всё. и как понять что ему надо я не знаю. Инструкцию даже на японском не смог найти. Но тут вычитал, что флэшку вставлять на включенном зажигании нельзя вставлять. А я именно так и сделал.
разобрались с проблемой ?
Приветствую. Закиньте пожалуйста инструкцию на русском: blacksnap2@yandex.ru
Привет закинул
Добрый день! Отправьте, пожалуйста, инструкцию на русском. alina-goncharova-2014@mail.ru
Приветствую, Я отправил!
Добрый день! Пожалуйста, скиньте на isu2017so@gmail.com
Привет закинул
Здравствуйте, закиньте, пожалуйста, на egorov_ev@bk.ru
Привет закинул!
Спасибо большое!
Добрый день, можно тоже пожалуйста руководство на русском.
rehlov94@mail.ru
Привет, закинул
Здравствуйте! Будьте добры, поделитесь инструкцией на русском языке. Agent116@mail.ru. Заранее благодарен! 🤝
Привет, закинул
Благодарю!
Добрый день, скиньте, пожалуйста инструкцию на русском языке на почту malcevalekcei.93@mail.ru
Привет закинул
Добрый день. Скиньте пожалуйста инструкции на русском. kiry20@mail.ru. Заранее спасибо
Привет, закинул
Добрый день, можно инструкцию на русском.спасибо.ant_ryabov@mail.ru
привет закинул!
Никита, я с той же просьбой что и все. Заранее спасибо! rodionov-m@mail.ru
привет, отправил повторно
Привет, спасибо. С ответом только я подзатупил:)
Здравствуйте, отправьте, пожалуйста инструкцию на русском языке. Litvinov1986@yandex.ru
Привет, закинул
guch_90@mail.ru
Привет закинул
Здравствуйте. Если есть возможность отправить инструкцию на русском языке. Буду благодарен.
Добрый день!
А можно мне тоже получить инструкцию на русском языке, пожалуйста?
Если Вас не затруднит
artemstankov@gmail.com
Привет закинул
Можете продублировать, пожалуйста?
Во входящих и в спаме пусто…
Продублировал!
Очень странно, но всё равно ничего не пришло
Есть другая почта?
helixartem@yandex.ru
Закинул
Nikita76ru
Есть другая почта?
Спасибо большое!
bruykoa@mail.ru
Здравствуйте! Скиньте, пожалуйста, инструкцию на русском. Спасибо🤝
Привет закинул
Доброго времени суток! Тоже получил авто с таким региком. Если вам не сложно, то скиньте тоже пожалуйста инструкцию на русском на centr_zakupok@list.ru . Подписку оформил заранее)))
Привет, закинул
Большое вам человеческое спасибо! Хорошее дело делаете )))
Вопросы будут! Обращайся помогу
Добрый день, можно мне тоже, спасибо!
wayopen1999@gmail.com
привет, закинул
Здравствуйте, скиньте пожалуйста инструкцию, ivangoloborodko@mail.ru
Привет, закинул
Здравствуйте. Отправьте пожалуйста инструкцию на medwed23@mail.ru
Привет, закинул
Здравствуйте, будьте добры инструкцию!
1224lionbars@gmail.com
Привет, закинул
Здравствуйте, можно и мне инструкцию, strukoff1985@gmail.com заране благодарен!
Привет закинул
Здравствуйте, не пришло, можете продублировать пожалуйста.
Закинул, проверь спам
Est85
Здравствуйте, не пришло, можете продублировать пожалуйста.
Здравствуйте, скиньте пожалуйста инструкцию на русском языке на tanushka25788@mail.ru
Привет, закинул
Здравствуйте! Если есть возможность, скиньте и мне пожалуйста инструкцию на русском языке🙏
Andreyrozhkov1507@gmail.com
Привет, закинул
Здравствуйте, отправьте пожалуйста мне на nradimir@yandex.ru
Здравствуйте, отправьте пожалуйста мне на rkm006@icloud.com
Здорова, закинул
Здравствуйте! Ну пожалуйста, отправьте инструкцию на nike-men-3@mail.ru Заранее спасибо!
Привет, закинул
Большое спасибо!
👍🏿
Здравствуйте. Можно тоже инструкцию на русском? znov80@gmail.com.
Привет закинул
Доброго дня. Нифасе сколько думаю комментов)
Если не затруднит скинуть инструкцию, буду признателен. kushimov25@mail.ru
Привет закинул
Благодарю, доброй души человек)
Репутацию за деньги не купишь😉
Подписка)
Приветствую! Отправьте, пожалуйста, инструкцию)
nayusheev@gmail.com
Привет закинул
Здравствуйте. А можно мне тоже инструкцию на русском на mike6800@yandex.ru
И ещё может сталкивались, почему то не включается, хотя до этого всё работало и ничего не трогал?
Закинул, нее я как включил все так и работает!
Спасибо!
Всем привет, может нужна кому задняя камера ? А то лежит без дела ) отдам чисто символически рублей за 500 )))
Пришла на машине, без основного регистратора, провод обрезали по середине)
Фото есть?
А на русский язык никто не пробовал прошить?
А есть прошивка?
Здравствуйте! Вам наверное уже все надоели))) Отправьте, пожалуйста, инструкцию мне на почту) Заранее спасибо! nike-men-3@mail.ru
Добрый день! Прошу мне тоже скинуть 🤝🏾 anischenko.alex@mail.ru
Закинул, здоррва
Nikita76ru
👍🏿
Здравствуйте, закиньте мне тоже пожалуйста инструкцию на русском:) semand13@gmail.ru
здорова, закинул
Извиняюсь, затупил неправильно написал почту (
semand13@gmail.com.
Закинул
Добрый день! После извлечения из регисратора на флешке нет папки с файлами (все пустые), хотя она заполнена до упора. Программа не видит записей. Пришлите пожалуйста инструкцию на русском. nmax91@mail.ru
Здорова, закинул! По проблеме не подскажу, не сталкивался
Спасибо большое!
На rusland42@mail.ru.
Здравствуй добрый человек! Я наверное буду сотым человеком, который попросит тебя выслать инструкцию на русском на данный регистратор! Благодарю заранее!
Привет ну уже более 300 отправленных! На эту тему!
Закинул
Дружище, я в целом понимаю что тебя наверное уже достали-но я буду таким-же😅 кинь по человечески инструкшн на русском а😇🙏
brignewi4.rost@yandex.ru
Добрый день!
Можно тоже инструкцию на русском?
И обновляли до новой версии нужен шнурок особый? Не нашел разъема для кабеля usb. Или можно на карту памяти загрузить обновление?
Kapustin-men@mail.ru
Да можно!
Обновление через флешку по-моему!
Kapustin-men@mail.ru
ЗДРАВСТВУЙТЕ .МОЖНО И МНЕ СКИНУТЬ НА РУССКОМ exstensa.80@mail.ru
Привет, закинул
спс
Здравствуйте. Можно мне тоже инструкцию pag81@mail.ru
Здравствуйте, можно мне тоже пожалуйста инструкцию lexa_brichkov@mail.ru
Закинул
Здравствуйте скиньте пожалуйста инструкцию на русском. Nniikkoollaayyy@gmail.com
Закинул
Здравствуйте, закиньте мне тоже пожалуйста инструкцию на русском:) ufatimur@bk.ru
Привет! Закинул
Спасибо большое за оперативность 😀💪
👍🏿
Здравствуйте!
Буду благодарен за инструкцию на русском.👍
ewy100978@mail.ru
Привет, закинул
bambaada
Подскажи пожалуйста, у тебя с настройкой времени на регике проблем не возникло?
Я ставлю нужное время, но он самостоятельно добавляет +4 часа, как только со GPS спутниками соединятся.
и как это исправить (возможно ли вообще это исправить?) я ума не приложу.
Привет! Исправить это в настройках в ручную не возможно! Так как данные регистраторы производились для внутреннего рынка Японии, у них функция GPS реализована чуть иначе чем в РФ! Поэтому видеорегистратор пилингуется спутниками Японии, соответственно и часовой пояс другой!
Мелочи, а не приятно. Спасибо)
Честно говоря устройству уже под сраку лет! Но попробуйте найти альтернативный вариант по функционалу на нашем рынку! Вывод будет, что таких крайне мало, или их вообще нет! Так что время и дата на видео никакой роли не играет!
У меня с машиной приехал comtec zdr017. Он чуть по-новее, качество записи вполне устраивает и смонтирован очень уж аккуратно. Не хотелось бы все это пока убирать)
Понял! Я бы ни трогал вообще его! У меня стоит пишет все, одни плюсы