Личные блоги
oP1on3Ro

Я могу помочь nissan Infiniti Kia Hyundai Genesis R&D KOR USA CHINA EUR GDS-SMART

Genesis GV80 JX1 Smartstream D6JA D3.0 CRDi 273hp 8AT-4WD A8TR1 дорестайл KOR 2020MY. Русификация спидометра и мультимедиа системы AVN LG GEN6 Premium.

oP1on3Ro

14 мая 2024

Всем привет!
Небольшая статейка по свежему корейскому автомобилю.
Пациент: Genesis GV80 JX1 Smartstream D6JA D3.0 CRDi 273hp 8AT-4WD A8TR1 дорестайл KOR 2020MY.
Автомобиль произведен для внутреннего корейского рынка сбыта, был ввезен в РФ для дальнейшей эксплуатации уже в наших краях.
Для полного счастья не хватает лишь русского языка во всех менюшках мультимедийной системы AVN LG GEN6 Premium, спидометра CLU, навигационных карт РФ, и работающей штатной телематики Genesis Connected Services.
С первым вопросом решил попробовать разобраться, а именно с русификацией всего и вся.
Профили пользователей добавлять не пришлось, ибо кореец их не успел удалить))
Корейцы как и прежде — хитрецы (ничего не поменялось по сравнению с K9 RJ, G80 RG3, G80 RG3, G80 RG3, G80 RG3, G80 RG3, GV60 JW1, GV70 JK1, GV70 JK1, GV70 JK1, GV70 JK1, GV70 JK1, GV70 JK1, GV70 JK1, GV70 JK1, GV70 JK1, GV70 JK1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, GV80 JX1, G90 RS4, G90 RS4, G90 RS4, G90 RS4, G90 RS4, G90 RS4, G90 RS4, G90 RS4, G90 RS4, G90 RS4 и G90 RS4), у них в меню настроек мультимедийной системы можно выбрать либо английский язык, либо корейский язык, и всё))
Подключаемся к автомобилю из-под Hyundai GDS-Mobile совместно с VCI-2 в автоматическом режиме по VIN-номеру:

Genesis GV80 JX1 Smartstream D6JA D3.0 CRDi 273hp 8AT-4WD A8TR1 дорестайл KOR 2020MY.

Посмотрел на ошибоньки DTC — их было очень много, как активных, так и сохранённых (одна из них — C160C87 по блоку FR_RADAR в том числе, пришлось и её устранить за одно. Гугол ну-ка быстро индексируй — такое я уже побеждал и могу снова победить, а то сам на себя не смог выйти когда искал инфу за эту ошибо после того как мне задали вопрос в 2026 году LOL), т.к. автомобиль после ДТП, еще в процессе доделывания/допиливания, скриншот не прикладываю, ибо места под все фотки/скриншоты не хватит (прошу поверить мне на слово).
Иденты мультимедийной системы AVN LG GEN6 Premium 96560-T6000:

Данный автомобиль был без проекционного дисплея HUD, поэтому скриншота с его идентами не будет))
Иденты и кодировка комбинации приборов CLU 94003-T6010:

Instrument Panel Cluster (Combination Meter, Dash, IC, IPC, CLU) 94003-T6010.

Конечно-же вычитал по CAN-Bus содержимое Eeprom (из RH850) данной приборки, пусть будет.

Немного фоток до русификации:

Instrument Panel Cluster (Combination Meter, Dash, IC, IPC, CLU) 94003-T6010 ENG/EUR Language.

AVN LG GEN6 Premium 96560-T6000 ENG/EUR Language.

Видео перелистывания менюшек, всё-ещё ENG/EUR Language:

Затем колдуем и получаем полностью русифицированный автомобиль с двумя профилями пользователя помимо Guest'а (без навигационных карт РФ, и без работающей штатной телематики Genesis Connected Services которую теперь уже полностью научился отключать чтобы каждый раз не нажимать бесячую кнопку Later при включении зажигания).
По телематике уже были случаи когда кореец удалённо каким-то раком блокировал мультимедиа систему (видимо сеть как-то кратковременно поймалась и бяда), поэтому теперь всех информирую о таких случаях, и возможности отключить эту шляпу раз и навсегда.
Соответственно, на данном подопытном автомобиле штатная корейская телематика Genesis Connected Services была пока ещё оставлена по желанию владельца.

Много фоток после русификации:

Instrument Panel Cluster (Combination Meter, Dash, IC, IPC, CLU) 94003-T6010 RUS Language.

Машинка во всех менюшках именно такая какая и должна быть — кроссовер GV80 JX1 (не седан Kia K9/K900 RJ, не другой седан G80 RG3 и не другой кроссовер GV70 JK1, хотя и то, и другое можно сделать):

AVN LG GEN6 Premium 96560-T6000 RUS Language.

Видео перелистывания менюшек, уже RUS Language:

Ошибоньки, про которые говорил в самом начале:

DTC: C162078, B135600, C127914, C127814.

Вопрос по русификации спидометра CLU и мультимедиа системы AVN LG GEN6 Premium на автомобиле в указанном выше конфиге считаю закрытым.

Подопытный автомобиль:

Подытожим:
1. Русский язык появился во всех менюшках комбинации приборов CLU 94003-T6010;
2. Русский язык появился во всех менюшках мультимедийной системы AVN LG GEN6 Premium 96560-T6000;
3. Доступно 2 профиля пользователя + Гость (тут их кореец не успел удалить, но если бы удалил — без проблем можно добавить новые);
4. Штатное FM-радио работает;
5. Шаг переключения частот штатного FM-радио равен 0.1МГц;
6. Штатная корейская телематика Genesis Connected Services оставлена;
7. Штатная Российская навигация (карты РФ) на данный момент в этой конкретной статейке не доступна;
8. Все остальные функции автомобиля как и работали, так и продолжают работать без изменений;
9. Машинка во всех менюшках именно такая какая и должна быть — кроссовер Genesis GV80 в кузове JX1;
10. Функция/опция/система ISLW/ISLA еще не активирована.